diff --git a/recipes/diffutils-workspace.patch b/recipes/diffutils-workspace.patch
new file mode 100644
index 00000000..1801b271
--- /dev/null
+++ b/recipes/diffutils-workspace.patch
@@ -0,0 +1,14 @@
+Añade una tabla [workspace] vacía al Cargo.toml de diffutils.
+
+Mismo motivo que findutils (ver recipes/findutils-workspace.patch): diffutils 0.5.0 es un paquete
+Cargo suelto (sin [workspace] propio) y hammer copia la fuente DENTRO del repo hammer (un workspace),
+así que `cargo vendor` lo absorbe y aborta. La tabla [workspace] vacía corta la búsqueda hacia arriba.
+
+--- a/Cargo.toml
++++ b/Cargo.toml
+@@ -40,3 +40,5 @@ panic = "abort"
+ [profile.dist]
+ inherits = "release"
+ lto = "thin"
++
++[workspace]
diff --git a/recipes/diffutils.toml b/recipes/diffutils.toml
new file mode 100644
index 00000000..6e5a6ae6
--- /dev/null
+++ b/recipes/diffutils.toml
@@ -0,0 +1,32 @@
+# uutils/diffutils 0.5.0 — diff/cmp en Rust (reemplazo Rust-nativo de diffutils/busybox).
+#
+# Etapa C pieza 3 (userland Rust-nativo): misma estrategia que uutils/coreutils — adoptar una
+# reimplementación MADURA (MIT) como receta Cargo. Multicall como coreutils: un binario `diffutils`
+# que despacha por argv[0] (src/main.rs: exe_name=="diff" → diff::main, "cmp" → cmp::main). Esquiva el
+# bug de zig por construcción (codegen rustc/LLVM; `zig cc` sólo como linker).
+#
+# Fuente git pinned al tag v0.5.0 (ADR 0006); Cargo.lock committeado ⇒ vendor + `--locked`
+# bit-reproducible. Estático musl con zig cc (sin loader del host).
+
+name    = "diffutils"
+version = "0.5.0"
+
+[source]
+repo   = "https://github.com/uutils/diffutils"
+commit = "60f65858748d56d7b53c95bbcbaa61185a36c27b"
+# Crate suelto dentro del workspace de hammer ⇒ cargo vendor lo absorbe; el patch inyecta [workspace] vacío.
+patches = ["diffutils-workspace.patch"]
+
+[build]
+compiler = "zig-cc"
+target   = "x86_64-linux-musl"
+link     = "static"
+# `--bin diffutils`: el paquete tiene lib (diffutilslib) + el bin multicall; `cargo rustc -- <flags>`
+# exige un único target.
+flags    = ["--bin", "diffutils"]
+
+# Install custom: el multicall en /usr/bin/diffutils + un symlink relativo por util (diff/cmp → diffutils),
+# igual layout que coreutils. Las utils las fija el propio binario (usage: "cmp, diff"); no hay --list,
+# así que se enumeran explícitamente.
+[build.phases]
+install = "mkdir -p /out/usr/bin && cp target/release/diffutils /out/usr/bin/diffutils && for u in diff cmp; do ln -sf diffutils /out/usr/bin/\"$u\"; done"