build-farm.sh asumía 'sin colisión entre recetas distintas', falso para deps transitivas
compartidas no selladas: dos consumidores (p.ej. libadwaita/gtksourceview) construyen gtk4 a
la vez en el mismo sources/gtk4-<sha>/output ⇒ 'Some other Meson process is already using this
build directory'. Fase 1b: tras el pool paralelo, reintenta EN SERIE los fallos con firma de
colisión — la dep ya la selló el ganador ⇒ cache-hit y compila. Un pase basta (cada build
arrastra sus deps). Sólo reintenta colisiones, no MSRV/dep-faltante reales.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>