diff --git a/recipes/incoming-clib/gtksourceview.toml b/recipes/incoming-clib/gtksourceview.toml
new file mode 100644
index 00000000..0d8159d9
--- /dev/null
+++ b/recipes/incoming-clib/gtksourceview.toml
@@ -0,0 +1,23 @@
+# gtksourceview 5.16.0 — widget de edición de código (resaltado, números de línea…) sobre GTK4.
+# Base de editores/IDEs (gnome-text-editor lo usa). meson static. introspection/vapi/docs/tests off.
+name    = "gtksourceview"
+version = "5.16.0"
+
+[source]
+tarball = "https://download.gnome.org/sources/gtksourceview/5.16/gtksourceview-5.16.0.tar.xz"
+sha256  = "ab35d420102f3e8b055dd3b8642d3a48209f888189e6254d0ffb4b6a7e8c3566"
+
+[build]
+compiler = "zig-cc"
+target   = "x86_64-linux-musl"
+link     = "static"
+
+[build.phases]
+# gtksourceview 5.16 no tiene opción tests; los ejecutables de tests/testsuite linkean gtk4 estático y
+# fallan por las privadas (tiff/epoxy/cairo-script). La LIB sí construye → elimino esos subdirs con sed.
+configure = "sed -i \"/subdir('tests')/d;/subdir('testsuite')/d\" meson.build && PKG_CONFIG_PATH=/usr/lib/pkgconfig PYTHONPATH=/usr/lib/python3.12/site-packages meson setup output --prefix=/usr --buildtype=release --wrap-mode=nodownload --prefer-static -Ddefault_library=static -Dintrospection=disabled -Dvapi=false -Ddocumentation=false -Dsysprof=false -Dc_args=-Wno-error=date-time"
+compile   = "PYTHONPATH=/usr/lib/python3.12/site-packages ninja -C output"
+install   = "PYTHONPATH=/usr/lib/python3.12/site-packages DESTDIR=/out meson install -C output --no-rebuild"
+
+[deps]
+build = ["meson", "samurai", "python3", "pkgconf", "gettext-tiny", "gtk4", "pango", "gdk-pixbuf", "cairo", "graphene", "glib", "harfbuzz", "fribidi", "fontconfig", "freetype", "pixman", "libpng", "expat", "libxml2", "libjpeg-turbo", "libtiff", "libepoxy", "wayland", "wayland-protocols", "libxkbcommon", "libdrm", "pcre2", "libffi", "zlib", "mesa"]