Etapa G (clib): gradúa 15 libs C ya publicadas — incoming-clib → recipes/

Cierra el desfase receta/repo: 15 recetas que ya construyen y están publicadas+firmadas
en dist/repo pero seguían en la cola de staging. Sin colisión con canónicas (guarda de
build-farm). Los .patch viajan con su receta. Quedan en incoming-clib las 13 variantes
colisionantes (build-deps del stack GUI) y las 14 GUI deep-dep sin publicar aún.

brotli fribidi gettext-tiny giflib glib gperf graphene harfbuzz itstool
libjpeg-turbo libsass libtiff libxmlb lz4 sassc

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

recipes/itstool.toml

@@ -0,0 +1,41 @@
+# itstool (sustituto) — el itstool real es un script Python que exige bindings libxml2 de python (ausentes
+# en el lab) y solo sirve para FUSIONAR traducciones en XML. Sin traducciones (gettext-tiny no genera .mo
+# reales), un itstool que copia el join-source al output produce el metainfo SIN traducir, que es exactamente
+# lo que necesita appstream/libadwaita aquí. Satisface i18n.itstool_join de meson. [source]=carrier.
+name    = "itstool"
+version = "2.0.7"
+
+[source]
+tarball = "https://github.com/sabotage-linux/gettext-tiny/archive/refs/tags/v0.3.2.tar.gz"
+sha256  = "29cc165e27e83d2bb3760118c2368eadab550830d962d758e51bd36eb860f383"
+
+[build]
+compiler = "zig-cc"
+target   = "x86_64-linux-musl"
+link     = "static"
+
+[build.phases]
+configure = "true"
+compile = '''
+cat > itstool <<'IEOF'
+#!/bin/sh
+# itstool falso: parsea la invocación de meson (i18n.itstool_join) y copia el join-source (-j) al output
+# (-o), ignorando its (-i) y los .mo. Resultado: XML sin traducir, válido.
+in=""; out=""
+while [ $# -gt 0 ]; do
+  case "$1" in
+    -j) in="$2"; shift 2;;
+    -o) out="$2"; shift 2;;
+    -i) shift 2;;
+    --version) echo "itstool 2.0.7 (hammer stub)"; exit 0;;
+    *) shift;;
+  esac
+done
+[ -n "$in" ] && [ -n "$out" ] && cp "$in" "$out"
+IEOF
+chmod +x itstool
+'''
+install = "mkdir -p /out/usr/bin && cp itstool /out/usr/bin/itstool"
+
+[deps]
+build = []