diff --git a/docs/28-servidor-de-produccion.md b/docs/28-servidor-de-produccion.md
index 405601fa..d97e225b 100644
--- a/docs/28-servidor-de-produccion.md
+++ b/docs/28-servidor-de-produccion.md
@@ -518,7 +518,7 @@ diferencia es «cuánto de esto tengo en disco» y no «qué existe».
 | 1 | arranca takana puro y se entra por SSH | ✅ §3.8 |
 | 2 | el store está entero | ✅ **1362 artefactos reales, 0 vacíos** |
 | 3 | los cuatro grafos idénticos | ✅ **byte a byte** — §6.7 |
-| 4 | la granja late en la caja nueva | ⬖ camino probado; cosecha completa sin disco — §6.8 |
+| 4 | la granja late en la caja nueva | ✅ **cosecha completa: 1369→1575, 0 vacíos** — §6.8 |
 | 5 | el repo se sirve y el host se actualiza de sí mismo | ⬖ mitad: sirve (§5.1), no consume (§5.4) |
 | 6 | cada dominio vivo responde 200 | ⬖ sondeados: **6 vivos de 19** — §6.9 |
 | 7 | el respaldo corre desde la caja | ⬖ alcanza el box y lista 3140; arreglados 3 bloqueos — §6.10 |
@@ -726,7 +726,16 @@ los manifiestos*. Copiados los dos ficheros, los grafos coinciden exactamente.
   con el mismo transporte de la granja, llegó **con su `.hammer/recipe.toml`** y **su binario CORRE
   en la caja** (`speedtest-go v1.7.10`). Worker construye → hub cosecha → binario ejecuta.
 
-⚠ **Lo que falta no es mecanismo: es DISCO.**
+#### ✅ CERRADA (2026-09-11) con el volumen `takana-store`
+
+Resuelto el disco (§6.12), la cosecha completa corrió: **1369 → 1575 artefactos, 0 vacíos**, que son
+exactamente los 206 que faltaban. 12,4 G por la red para 39 G lógicos —`speedup 3.14`, el ahorro de
+`-H`— y `/store` queda en 73,7 G de 97,9 (79 %).
+
+⚠ El enlace con el worker va a **11 MB/s**, no a los 90 MB/s de gioser↔caja: el LXC vive en el
+Proxmox de gioser, fuera de la red de Hetzner. Media hora para una cosecha de este tamaño.
+
+⚠ **Lo que faltaba no era mecanismo: era DISCO.**
 
 | | |
 |---|---:|