diff --git a/docs/state/targets.toml b/docs/state/targets.toml
index 5d2e9129..82e1f7d3 100644
--- a/docs/state/targets.toml
+++ b/docs/state/targets.toml
@@ -129,6 +129,14 @@ paquetes = [
   # 2026-09-04: pipewire nativo con ALSA de respaldo, `-Dlua=lua5.2`, y `-Dvaapi=enabled` con `libva`
   # subida al corpus. Además su ffmpeg ya va con x86asm ⇒ decodifica con SIMD.
   "mpv",
+  # ── EL NAVEGADOR (SDD 26) ────────────────────────────────────────────────────────────────────
+  # `atuq` vive en el CORPUS por el mismo motivo que mpv: se resuelve sibling-first y después el
+  # catálogo padre, así que desde las cuatro colas se alcanza. Va de raíz por la lección de `foot`
+  # que este fichero ya aprendió: una receta sellada que ningún perfil declara NO ESTÁ EN NINGUNA
+  # IMAGEN, y la clausura no lo puede ver porque mide lo declarado.
+  # Arrastra la cadena GTK3 en sus variantes `-shared` — pango/cairo/gdk-pixbuf/harfbuzz—: con las
+  # estáticas, libgtk-3 y libgdk-3 se llevaban cada una su copia y el navegador no llegaba a pintar.
+  "atuq",
   # ── CAPTURA Y STREAMING ──────────────────────────────────────────────────────────────────────
   # `obs-studio` (2026-09-04). A diferencia de mpv, ésta vive en ESTA COLA y no en el corpus, y no
   # es preferencia: su frontend es Qt6 y las 13 recetas Qt viven sólo en `incoming-kde`. Un qtbase
@@ -244,6 +252,14 @@ paquetes = [
   # 2026-09-04: pipewire nativo con ALSA de respaldo, `-Dlua=lua5.2`, y `-Dvaapi=enabled` con `libva`
   # subida al corpus. Además su ffmpeg ya va con x86asm ⇒ decodifica con SIMD.
   "mpv",
+  # ── EL NAVEGADOR (SDD 26) ────────────────────────────────────────────────────────────────────
+  # `atuq` vive en el CORPUS por el mismo motivo que mpv: se resuelve sibling-first y después el
+  # catálogo padre, así que desde las cuatro colas se alcanza. Va de raíz por la lección de `foot`
+  # que este fichero ya aprendió: una receta sellada que ningún perfil declara NO ESTÁ EN NINGUNA
+  # IMAGEN, y la clausura no lo puede ver porque mide lo declarado.
+  # Arrastra la cadena GTK3 en sus variantes `-shared` — pango/cairo/gdk-pixbuf/harfbuzz—: con las
+  # estáticas, libgtk-3 y libgdk-3 se llevaban cada una su copia y el navegador no llegaba a pintar.
+  "atuq",
   # ── VISOR DE IMÁGENES, TAMBIÉN EN LAS CUATRO ─────────────────────────────────────────────────
   # `swayimg` y no `imv`, que era lo que proponía `docs/plan-apps-usuario-final.md`: imv dibuja con
   # OpenGL de función fija (`glBegin`/`glOrtho`) y esta distro NO tiene proveedor de GL de
@@ -446,6 +462,14 @@ paquetes = [
   # 2026-09-04: pipewire nativo con ALSA de respaldo, `-Dlua=lua5.2`, y `-Dvaapi=enabled` con `libva`
   # subida al corpus. Además su ffmpeg ya va con x86asm ⇒ decodifica con SIMD.
   "mpv",
+  # ── EL NAVEGADOR (SDD 26) ────────────────────────────────────────────────────────────────────
+  # `atuq` vive en el CORPUS por el mismo motivo que mpv: se resuelve sibling-first y después el
+  # catálogo padre, así que desde las cuatro colas se alcanza. Va de raíz por la lección de `foot`
+  # que este fichero ya aprendió: una receta sellada que ningún perfil declara NO ESTÁ EN NINGUNA
+  # IMAGEN, y la clausura no lo puede ver porque mide lo declarado.
+  # Arrastra la cadena GTK3 en sus variantes `-shared` — pango/cairo/gdk-pixbuf/harfbuzz—: con las
+  # estáticas, libgtk-3 y libgdk-3 se llevaban cada una su copia y el navegador no llegaba a pintar.
+  "atuq",
   # ── VISOR DE IMÁGENES, TAMBIÉN EN LAS CUATRO ─────────────────────────────────────────────────
   # `swayimg` y no `imv`, que era lo que proponía `docs/plan-apps-usuario-final.md`: imv dibuja con
   # OpenGL de función fija (`glBegin`/`glOrtho`) y esta distro NO tiene proveedor de GL de
@@ -587,6 +611,14 @@ paquetes = [
   # 2026-09-04: pipewire nativo con ALSA de respaldo, `-Dlua=lua5.2`, y `-Dvaapi=enabled` con `libva`
   # subida al corpus. Además su ffmpeg ya va con x86asm ⇒ decodifica con SIMD.
   "mpv",
+  # ── EL NAVEGADOR (SDD 26) ────────────────────────────────────────────────────────────────────
+  # `atuq` vive en el CORPUS por el mismo motivo que mpv: se resuelve sibling-first y después el
+  # catálogo padre, así que desde las cuatro colas se alcanza. Va de raíz por la lección de `foot`
+  # que este fichero ya aprendió: una receta sellada que ningún perfil declara NO ESTÁ EN NINGUNA
+  # IMAGEN, y la clausura no lo puede ver porque mide lo declarado.
+  # Arrastra la cadena GTK3 en sus variantes `-shared` — pango/cairo/gdk-pixbuf/harfbuzz—: con las
+  # estáticas, libgtk-3 y libgdk-3 se llevaban cada una su copia y el navegador no llegaba a pintar.
+  "atuq",
   # ── VISOR DE IMÁGENES, TAMBIÉN EN LAS CUATRO ─────────────────────────────────────────────────
   # `swayimg` y no `imv`, que era lo que proponía `docs/plan-apps-usuario-final.md`: imv dibuja con
   # OpenGL de función fija (`glBegin`/`glOrtho`) y esta distro NO tiene proveedor de GL de