diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 302e1361..7d0dd34f 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -20,7 +20,7 @@ version = "0.0.1"
 edition = "2021"
 license = "MIT"
 authors = ["sergio <gerencia@jlsoltech.com>"]
-repository = "https://gitea.gioser.net/sergio/hammer"
+repository = "https://git.gioser.net/sergio/takana"
 
 [workspace.dependencies]
 takana-core = { path = "crates/takana-core" }
diff --git a/docs/10-roadmap.md b/docs/10-roadmap.md
index f9acc496..64aac36c 100644
--- a/docs/10-roadmap.md
+++ b/docs/10-roadmap.md
@@ -353,4 +353,4 @@ Diseño completo en [SDD 11 — Bootstrap from-scratch](11-bootstrap.md). Resume
 ## Notas de entorno
 - Desarrollo principal: laptop del autor.
 - Host actual: Proxmox (`gioser.net`). La VM/LXC Alpine de pruebas vivirá aquí o en la laptop.
-- Repo: `https://gitea.gioser.net/sergio/hammer`.
+- Repo: `https://git.gioser.net/sergio/takana`.
diff --git a/docs/12-init-real.md b/docs/12-init-real.md
index a2e427d7..6010cc10 100644
--- a/docs/12-init-real.md
+++ b/docs/12-init-real.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SDD 12 — `arje` como init real del Stage 1
 
 > **Estado:** diseño (2026-06-11). Contraparte en takana del plan de tawasuyu
-> [`03_ukupacha/arje/PLAN-ATESTACION-Y-HAMMER.md`](https://gitea.gioser.net/sergio/hammer) §B.
+> [`03_ukupacha/arje/PLAN-ATESTACION-Y-HAMMER.md`](https://git.gioser.net/sergio/takana) §B.
 > Cierra el último ítem ◑ del [SDD 11](11-bootstrap.md): reemplazar el init provisional de
 > busybox por **arje-zero como PID 1** del rootfs de Stage 1, lo que entrega el **`CRASHED`
 > real** que la Fase 5 dejó diferido ([SDD 10](10-roadmap.md), [ADR 0007](adr/0007-arje-como-init-propio.md)).
diff --git a/docs/runbooks/harkaq-campana-desatendida.md b/docs/runbooks/harkaq-campana-desatendida.md
index 53f9c113..8cdd4d3c 100644
--- a/docs/runbooks/harkaq-campana-desatendida.md
+++ b/docs/runbooks/harkaq-campana-desatendida.md
@@ -43,7 +43,7 @@ hcloud server delete hk-campana                    # deja de moler (y de cobrar)
 
 ## Rastrillos que ya se pagaron
 
-- El cron corre con `cwd=$HOME`: la línea **necesita** `cd /home/sergio/hammer &&`. Sin eso falla
+- El cron corre con `cwd=$HOME`: la línea **necesita** `cd /mnt/vvv/takana &&`. Sin eso falla
   en silencio y la noche se pierde. Se escribió mal 4 veces seguidas ⇒ el instalador lleva un
   `assert` que se niega a poner una línea sin el `cd`.
 - `git pull --rebase` del harvest falla con cualquier cambio sin committear ⇒ la cosecha nunca
diff --git a/scripts/espejo-setup.sh b/scripts/espejo-setup.sh
index 122a9842..d4ffaa96 100755
--- a/scripts/espejo-setup.sh
+++ b/scripts/espejo-setup.sh
@@ -31,7 +31,7 @@
 # Uso:  scripts/espejo-setup.sh [--check]
 set -uo pipefail
 
-GITHUB="${GITHUB:-https://github.com/sergiovelasquezzeballos/hammer.git}"
+GITHUB="${GITHUB:-https://github.com/sergiovelasquezzeballos/takana.git}"
 ROOT="$(cd "$(dirname "$0")/.." && pwd)"
 cd "$ROOT"
 
diff --git a/scripts/farm/harvest-harkaq.sh b/scripts/farm/harvest-harkaq.sh
index fc10f445..4890685a 100755
--- a/scripts/farm/harvest-harkaq.sh
+++ b/scripts/farm/harvest-harkaq.sh
@@ -3,7 +3,7 @@
 # Determinista, sin IA. Hermano de harvest-go.sh y con la misma disciplina: no elige, no diagnostica,
 # no compila en el hub; sólo convierte en commit lo que el worker YA midió.
 #
-# Uso (cron):  cd /home/sergio/hammer && scripts/farm/harvest-harkaq.sh root@<ip> >>work/harvest-harkaq.log 2>&1
+# Uso (cron):  cd /mnt/vvv/takana && scripts/farm/harvest-harkaq.sh root@<ip> >>work/harvest-harkaq.log 2>&1
 #
 # POR QUÉ EXISTE ASÍ: la lista de "recetas a las que les falta declarar make" NO se puede sacar de
 # un regex. Se intentó y falló dos veces en la misma tarde: `\bmake\b` colaba `cargo-make` (el guión
diff --git a/scripts/harkaq/README.md b/scripts/harkaq/README.md
index ae78a023..80bccd19 100644
--- a/scripts/harkaq/README.md
+++ b/scripts/harkaq/README.md
@@ -27,7 +27,7 @@ para el daemon entero.
 ```json
 limpio  {"estado":"Hermetico","canario_visto":true,"contador_kernel":1,"denials":[]}
 impuro  {"estado":"Impuro","canario_visto":true,"contador_kernel":2,
-         "denials":[{"blockers":"fs.read_file","path":"/home/sergio/hammer/README.md",…}]}
+         "denials":[{"blockers":"fs.read_file","path":"/mnt/vvv/takana/README.md",…}]}
 ```
 
 Canario visto en ambos (la evidencia está *ganada*, no supuesta), contador del kernel coherente
diff --git a/scripts/respaldo-storagebox.sh b/scripts/respaldo-storagebox.sh
index 2731b35a..f259a560 100755
--- a/scripts/respaldo-storagebox.sh
+++ b/scripts/respaldo-storagebox.sh
@@ -61,7 +61,7 @@ SB_USER="${SB_USER:-u647150}"
 SB_HOST="${SB_HOST:-u647150.your-storagebox.de}"
 SB_PORT="${SB_PORT:-23}"          # 23 = SSH completo (rsync). El 22 sólo da SFTP/SCP restringido.
 KEY="${KEY:-$HOME/.ssh/github5}"
-RAIZ="${RAIZ:-/home/sergio/hammer}"
+RAIZ="${RAIZ:-/mnt/vvv/takana}"
 
 SECO=""
 [ "${1:-}" = "--seco" ] && SECO="--dry-run"
diff --git a/scripts/rust-frontier/README.md b/scripts/rust-frontier/README.md
index 06885a86..5cc1e62a 100644
--- a/scripts/rust-frontier/README.md
+++ b/scripts/rust-frontier/README.md
@@ -53,7 +53,7 @@ These scripts + patch are the working artifacts. The mrustc tree itself lives in
   `/stage0`. Usage:
   `run-xpy.sh <SRCDIR> <PREFIXDIR> -- build --stage 2 compiler/rustc library/std`.
 
-> The runners hardcode `/home/sergio/hammer` and assume the prepared devfs at
+> The runners hardcode `/mnt/vvv/takana` and assume the prepared devfs at
 > `.dev-fs/alpine` (256-TLS-key musl loader + g++; see the bootstrap-devfs notes).
 
 ## Why the patches exist (the snags)
diff --git a/scripts/rust-frontier/build-stage0-musl.sh b/scripts/rust-frontier/build-stage0-musl.sh
index f41c6466..c87f91fe 100755
--- a/scripts/rust-frontier/build-stage0-musl.sh
+++ b/scripts/rust-frontier/build-stage0-musl.sh
@@ -5,7 +5,7 @@
 # without the proxy --target hack. LLVM + mrustc are reused (already built).
 # Output lands in output-1.90.0-x86_64-unknown-linux-musl/.
 set -eu
-ROOT=/home/sergio/hammer
+ROOT=/mnt/vvv/takana
 DEVFS=$ROOT/.dev-fs/alpine
 MRUSTC=$ROOT/.scratch/mrustc
 T=x86_64-unknown-linux-musl
diff --git a/scripts/rust-frontier/run-runrustc.sh b/scripts/rust-frontier/run-runrustc.sh
index f7d7598b..40326a12 100755
--- a/scripts/rust-frontier/run-runrustc.sh
+++ b/scripts/rust-frontier/run-runrustc.sh
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Run a run_rustc make target inside the Alpine devfs sandbox (musl, 256-TLS loader, gcc).
 # Usage: run-runrustc.sh <make-target> [extra make args...]
 set -eu
-ROOT=/home/sergio/hammer
+ROOT=/mnt/vvv/takana
 DEVFS=$ROOT/.dev-fs/alpine
 MRUSTC=$ROOT/.scratch/mrustc
 TARGET=${1:?make target required}
diff --git a/scripts/rust-frontier/run-xpy.sh b/scripts/rust-frontier/run-xpy.sh
index 0dc486f7..d2aa75a1 100755
--- a/scripts/rust-frontier/run-xpy.sh
+++ b/scripts/rust-frontier/run-xpy.sh
@@ -5,7 +5,7 @@
 #   SRCDIR    : host path to the rust source tree (mounted at /src)
 #   PREFIXDIR : host path for the install prefix   (mounted at /out)
 set -eu
-ROOT=/home/sergio/hammer
+ROOT=/mnt/vvv/takana
 DEVFS=$ROOT/.dev-fs/alpine
 MRUSTC=$ROOT/.scratch/mrustc
 SRC=${1:?src dir required}; shift