El bloque del volumen es una cadena entrecomillada que se manda al worker, así que un backtick ahí
no es tipografía: es SUSTITUCIÓN DE ÓRDENES. Mis comentarios de la commit anterior citaban
`volume attach` y `blkid` con backticks ⇒ la shell intentó EJECUTAR «volume attach» («volume:
command not found») y a partir de ahí el resto del bloque se mandó mutilado: mkfs.ext4 sin
dispositivo, mountpoint sin argumento.
Por eso los comentarios originales de ese mismo bloque escapan los backticks con \`. Yo escribí los
míos con el estilo del resto del fichero, que es correcto FUERA de la cadena y venenoso dentro.
Arreglado quitándolos: en un comentario que viaja por SSH, la comilla no vale lo que cuesta.
El volumen no sufrió: sigue con su filesystem del 17 de julio y montado.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
sergioandClaude Opus 5
4c06eaef88