Completa BuildSys::Cargo: las recetas Rust necesitan sus deps de crates.io
disponibles para el `cargo build --offline` hermético del sandbox. fetch::
vendor_cargo_deps corre `cargo vendor --locked` (red OK fuera del sandbox) y
escribe .cargo/config.toml en el árbol del source; build() lo invoca cuando
detecta una receta Cargo, tras los patches.
- --locked fija por Cargo.lock (dentro del commit que hashea la receta) ⇒ sin
no-determinismo nuevo: mismo commit ⇒ mismas deps vendoreadas
- crate sin deps ⇒ config vacío, inocuo
- test gated (skip si no hay cargo) del camino spawn → stdout → config.toml
Habilita hammerd (y a futuro arje) como recetas Cargo construibles offline.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
