granja: el worker rehacía 87 de 90 recetas por ciclo — el sync del store es de UN SOLO SENTIDO

Fui a mirar los fallos de la granja y el número no cuadraba: de 20 «fallos» de incoming-gnome,
17 correspondían a recetas CON ARTEFACTO VIGENTE en el hub. Primero pensé que eran marcadores
`.fail` rancios, y me equivoqué: `build-farm.sh` hace `rm -rf "$FARM"` al empezar cada ciclo,
así que el status es siempre del ciclo actual. Después pensé que el worker corría recetas
viejas, y también me equivoqué: comparados los md5, hub y worker tienen copias IDÉNTICAS.

LA CAUSA REAL está en `farm-sync.sh`: sube el código EXCLUYENDO /store y baja el store del
worker. El store viaja worker→hub y nunca hub→worker. O sea que **el worker no se entera de
nada de lo que se sella en el hub**, y cada ciclo reintenta —y vuelve a fallar— trabajo ya
hecho. Medido: de las 90 recetas de incoming-gnome, **87 ya están selladas en el hub**. El
worker estaba quemando el 97% de esa cola en repetir lo hecho.

EL ARREGLO no es mandarle los artefactos (gigabytes por un enlace de 8 Mbps) sino la LISTA:
`work/farm-sellados.txt` son los nombres `<hash>-<paquete>` del store del hub, unos kilobytes.
`farm-sync.sh` la regenera en cada sync (para que no envejezca sola) y `build-farm.sh` salta
la receta cuyo hash vigente ya esté ahí. Ojo al detalle de rsync: la subida excluye /work, así
que el manifiesto necesita un `--include` ANTES del `--exclude` — rsync aplica la primera regla
que casa, y sin ese orden el fichero no viajaba y el arreglo no habría hecho nada en silencio.

Y LAS TRES DEUDAS REALES DE LA GRANJA SON UNA. gnome-session, gnome-settings-daemon y gdm
mueren todas en GTK3, que el frente GNOME aparcó a propósito. Verificado contra el meson.build
de cada tag: gnome-session 48.0 lo pide incondicional; gnome-settings-daemon 48.1 pide gtk+-3.0
Y gtk+-x11-3.0 (dos de las tres deudas aparcadas, no una); gdm 48.0 lo tiene condicionado a
`if have_xdmcp` pero da igual, porque muere construyendo gnome-session.

De paso, gnome-session pasaba `-Dsystemd=false -Dsystemd_journal=false`, dos opciones que NO
EXISTEN en 48.0 (sus opciones reales son seis: deprecation_flags, session_selector,
systemduserunitdir, docbook, man, x11). Meson aborta en la primera opción desconocida, así que
la receta ni llegaba a configurar y el fallo real quedaba tapado. Corregido, más -Dx11=false.
El diagnóstico de fondo YA ESTABA en la receta desde el 2026-07-27 y era más completo que el
mío (dice GTK3 **y** libsystemd); quité la nota duplicada que había añadido.

Y en el respaldo: la comprobación inicial de SSH era de un solo intento y tiró la corrida al
relanzarlo llegando a casa, con el wifi aún sin levantar. Es el peor momento para rendirse —
quien relanza un respaldo interrumpido acaba de cambiar de red. Ahora reintenta.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

scripts/respaldo-storagebox.sh

@@ -103,11 +103,23 @@ reintentar() {
   done
 }
 
-if ! $SSH_CMD "$SB_USER@$SB_HOST" 'df -h .' >/dev/null 2>&1; then
-  echo "!!  No hay SSH al Storage Box ($SB_HOST:$SB_PORT)."
-  echo "!!  Si acabás de crearlo, el DNS tarda unos minutos en propagar. Reintentá."
-  exit 1
-fi
+# ── LA COMPROBACIÓN INICIAL TAMBIÉN REINTENTA ──────────────────────────────────────────────────
+# Era un `if` de un solo intento, y el 2026-08-07 tiró la corrida al relanzar el respaldo justo al
+# llegar a casa: el wifi todavía no había levantado, el `ssh` falló una vez y el script se rindió con
+# «no hay SSH» — cuando medio minuto después conectaba perfecto. Es el peor momento para rendirse:
+# quien relanza un respaldo interrumpido acaba de cambiar de red, así que el hipo es LO ESPERABLE.
+# Mismo criterio que el bucle de transferencia: insistir es barato, rendirse cuesta una noche.
+intento=1
+until $SSH_CMD "$SB_USER@$SB_HOST" 'df -h .' >/dev/null 2>&1; do
+  if [ "$intento" -ge 20 ]; then
+    echo "!!  No hay SSH al Storage Box ($SB_HOST:$SB_PORT) tras 20 intentos."
+    echo "!!  Si acabás de crearlo, el DNS tarda unos minutos en propagar."
+    exit 1
+  fi
+  echo "..  sin SSH al box todavía (¿red recién levantada?). Intento $intento; reintento en 15s."
+  intento=$((intento + 1))
+  sleep 15
+done
 
 echo "==> destino: $SB_USER@$SB_HOST:$SB_PORT  ${SECO:+(SECO)}"
 $SSH_CMD "$SB_USER@$SB_HOST" 'mkdir hammer hammer/store hammer/repo hammer/estado' >/dev/null 2>&1 || true