El residuo autotools de los imports de Alpine (configure --build=$CBUILD --host=$CHOST
del abuild) ya no es trabajo a mano:
- El lab exporta CBUILD/CHOST con el triple nativo SANEADO (x86_64-linux-musl, el
mismo que el wrapper zig-cc emite) ⇒ las fases traducidas de Alpine que referencian
$CBUILD/$CHOST literal resuelven en runtime en vez de quedar vacías (config.guess
detectaría x86_64-alpine-linux-musl, vendor que zig rechaza).
- La heurística autotools inyecta --build/--host al triple saneado cuando la receta no
los puso ya (juicio per-paquete gana). build==host ⇒ NATIVO: autotools sigue corriendo
sus AC_RUN tests; sólo normaliza el triple.
- Inerte para Cargo/CMake/Meson (no leen esas envs ni el triple).
VALIDADO REAL: e2e autotools BUILDEA (configure 'cross compiling... no', sella+corre).
3 tests nuevos de heurística + import comment actualizado.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>